Львівський національний університет імені Івана Франка є партнером програми Інституційного партнерства в галузі германістики з Рурським університетом в Бохумі, який фінансує Німецька служба академічних обмінів (DAAD).
Відповідно до умов проєкту студенти II та III курсу (бакалаври) таких факультетів ЛНУ імені Івана Франка:
1. Факультет іноземних мов (кафедра німецької філології, кафедра міжкультурної комунікації та перекладу – перша мова німецька)
мають можливість навчатися в Рурському університеті упродовж 5 місяців у першому семестрі 2025/2026 н. р.
Кандидати повинні відповідати таким вимогам:
– бути студентом(-кою) вищевказаних кафедр ЛНУ імені Івана Франка. УВАГА! Просимо ознайомитися зі змінами до правил перетинання кордону громадянами України, які беруть участь в програмах міжнародної академічної мобільності;
– володіти німецькою мовою не нижче рівня B2.
Переможцям конкурсу виплачуватимуть щомісячну стипендію та відшкодують витрати на проїзд до Німеччини за кошти проєкту.
Для здобуття індивідуального гранту необхідно до 7 липня 2025 року (включно) надіслати до Відділу академічної мобільності Університету (вул. Університетська, 1, ауд. 149) такі документи АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ:
● резюме/СV (формат Europass) ;
● сканкопію першої сторінки закордонного паспорту;
● сканкопію студентського квитка (укр. мовою);
● виписку з оцінками з кожного предмету (Transcript of Records, зразок) завірену в ДЕКАНАТІ. Всі свої попередні оцінки за всі семестри навчання студенти можуть переглянути в онлайн-кабінеті студента в розділі “Семестрові бали“;
● сертифікат про підтвердження знання німецької мови не нижче рівня B2 (перевага надаватиметься офіційним сертифікатам, таким як Goethe-Zertifikate, TestDaF тощо). У випадку відсутності сертифіката необхідно заповнити Language Assessment Sheet, який потрібно завірити у викладача іноземної мови та поставити печатку в деканаті;
● мотиваційний лист німецькою або англійською мовою (максимальний обсяг – 1 сторінка формату А4).
Зразки оформлення допоміжних документів: https://international.lnu.edu.ua/outgoing-mobility/main-documents/transcripts/
Перелік курсів для складання індивідуального плану навчання в приймаючому університеті (його складають тільки ПЕРЕМОЖЦІ конкурсу після номінації):
https://international.ruhr-uni-bochum.de/en/course-catalogue
Всі документи необхідно надіслати (скановані копії по порядку згідно вимог одним файлом у форматі PDF, максимальний розмір – 15 Мб) на електронну скриньку: ifnul.erasmusplus@gmail.com
У полі електронного листа Subject та в назві pdf-файлу обов’язково треба вказати назву університету, прізвище претендента та тип мобільності (зразок – Bochum_Petrenko_Student). Будь-які документи, надіслані після вказаного терміну та листи, які матимуть в темі листа іншу назву не будуть прийняті до розгляду.
Детальна інформація про Рурський університет: https://international.ruhr-uni-bochum.de/en/international-exchange-students
Відбір студентів, номінованих на участь у програмі мобільності, буде здійcнюватися ЛНУ ім. Франка згідно критеріїв, визначених в наказі Ректора “Положення про порядок реалізації права на академічну мобільність у Львівському національному університеті імені Івана Франка від 12 жовтня 2022 року” (пункт 4).
Процедура зарахування. Остаточне рішення про прийняття або неприйняття номінованих кандидатів ухвалюється приймаючою стороною.